Skip to content

Certificate in Localization: Customizing Software for the World

Adapt Technology Products for Global Markets

About This Program

The software industry is one of the fastest-growing sectors in the global economy, fueled in recent years by trends like AI adoption, rising cybersecurity threats, and the expansion of cloud services. As companies expand internationally, there’s a growing need for professionals who can tailor products and services to succeed in different markets.

In this three-course certificate program, you’ll gain hands-on skills for adapting software and technology solutions to meet the needs of global audiences. You’ll explore essential localization tools such as machine translation, terminology management, and global content management systems. Along the way, you’ll strengthen your language skills while learning the fundamentals of localization project management and engineering practices.

Designed For

Anyone who wants to enter or advance in the field of software localization.

See Requirements

 
Alumni Spotlight

Danielle Marcos, a graduate of the Certificate in Localization: Customizing Software for the World, discusses how the program helped her advance in her career.

Duration: 01:18

What You’ll Learn

  • Basic concepts of localization, including workflows, roles and technology tools

  • Topics related to the localization engineer role, including technology and problem-solving

  • Concepts essential to localization project management, such as how to communicate deliverables effectively

  • How to create and maintain budgets and schedules for international projects

Get Hands-On Experience

  • Engage in engineering course lab work

  • Use industry-specific software (free or discounted access to select programs)

How It Works & Next Steps

Complete the courses in the order below to earn the certificate. To get started, visit the first course page to see upcoming offerings and register.

Apply For a Scholarship

You may be eligible to apply for a UW Certificate Scholarship or Rotary Scholarship to cover most of the costs of this program. Scholarships are awarded based on financial need and the potential of the program to positively impact your career. For more information, see the Scholarships page.

Career Stats

65%

Alumni working in field

Sample Employers

Amazon, Blueprint Technologies, Microsoft, Nintendo, Pokemon, Salesforce

Source: Lightcast. Learn about career stats data.

Career-Ready Credentials

When you complete this program, you’ll earn a certificate and a digital achievement badge you can use to showcase your professional development. You’ll also earn achievement badges for each course you complete.

Our Enrollment Coaches Are Here to Help

Connect with an enrollment coach to learn more about this offering. Or if you need help finding the right certificate, specialization or course for you, reach out to explore your options.


This program is intended for professional development and is not designed to meet educational requirements for professional licensure or certification.

Program Overview

Complete the courses listed below to earn the certificate.

Visit the first course page to view upcoming offerings and register.